NCID | BA85251385 |
タイトル | 他者という試練 : ロマン主義ドイツの文化と翻訳 / アントワーヌ・ベルマン [著] ; 藤田省一訳||タシャ ト イウ シレン : ロマン シュギ ドイツ ノ ブンカ ト ホンヤク |
出版者 | 東京 : みすず書房 , 2008.2 |
形態 | 409, xivp ; 22cm |
別書名 | L'épreuve de l'étranger : culture et traduction dans l'Allemagne romantique : Herder, Goethe, Schlegel, Novalis, Humboldt, Schleiermacher, Hölderlin 他者という試練 : ロマン主義ドイツの文化と翻訳
|
注記 | 書誌: 巻末pi-xiv 原著 (Gallimard, c1984) の翻訳 |
分類 | NDC8:801.7 NDC9:801.7 |
件名 | BSH:翻訳 -- 歴史
BSH:ドイツ文学 -- 歴史
BSH:ロマン主義(文学)
|
著者情報 | Berman, Antoine 藤田, 省一||フジタ, ショウイチ <>
|
和洋区分 | 和 |
標題言語 | 日本語 |
本文言語 | 日本語 |
原作言語 | フランス語 |
出版国 | 日本 |
ISBN | 9784622073468
|
番号 | OTHN : TRC:08008730 |