| NCID | BC04527258 |
| タイトル | 記憶で書き直す歴史 : 「慰安婦」サバイバーの語りを聴く / 韓国挺身隊問題対策協議会・2000年女性国際戦犯法廷証言チーム [編] ; 金富子, 古橋綾編訳||キオク デ カキナオス レキシ : 「イアンフ」サバイバー ノ カタリ オ キク |
| 出版者 | 東京 : 岩波書店 , 2020.12 |
| 形態 | xiii, 316p : 挿図, 肖像, 地図 ; 19cm |
| 別書名 | Histories rewritten through memories : voices of "comfort women" survivors
記憶で書き直す歴史 : 強制連行された朝鮮人軍慰安婦たち4
記憶で書き直す歴史 : 慰安婦サバイバーの語りを聴く
|
| 注記 | 『記憶で書き直す歴史 : 強制連行された朝鮮人軍慰安婦たち4』(プルピッ, 初版2001年, 改訂2011年) の翻訳
原著の「証言」を中心に「改訂版序文」(2011年), 「序論」(2001年), 付録等で構成
英文タイトルは標題紙裏の記述による
参考文献・サイト: p316 |
| 分類 | NDC8:210.7
NDC9:210.7
NDC9:329.67
NDC10:210.7
NDC10:210.74
NDLC:GB521 |
| 件名 | BSH:慰安婦
BSH:戦争犯罪
NDLSH:日中戦争(1937~1945)
NDLSH:太平洋戦争(1941~1945)
NDLSH:慰安婦
|
| 著者情報 | 金, 富子(1958-) (김, 부자)
古橋, 綾 (1984-) (フルハシ, アヤ)
古橋, 綾(1984-)||フルハシ, アヤ
|
| 和洋区分 | 和 |
| 標題言語 | 日本語 |
| 本文言語 | 日本語 |
| 原作言語 | 朝鮮語 |
| 出版国 | 日本 |
| ISBN | 9784000614429
|
| 番号 | NBN : JP23480758
OTHN : TRC:20053243,(JP-TOTOH)34137408 |