| NCID | BB16328160 |
| タイトル | 日亜対訳クルアーン : [付]訳解と正統十読誦注解 / 中田香織, 下村佳州紀訳||ニチア タイヤク クルアーン : [フ] ヤッカイ ト セイトウ ジュウドクジュ チュウカイ |
| 出版者 | 東京 : 作品社 , 2014.8 |
| 形態 | 1, 766p, 図版 [3] p ; 22cm |
| 別書名 | ترجمة معاني القرآن الكريم باللغة الياباني : حسب القراءات العشر المتواترة وبحاشيته شرح لمعاني الآيات
クルアーン : 日亜対訳
日亜対訳クルアーン : 付訳解と正統十読誦注解
|
| 注記 | 監修: 中田考
「正統十読誦注解」訳著: 松山洋平
責任編集: 黎明イスラーム学術・文化振興会
本書『訳解クルアーン』はハフス&アースィム版の読誦に従い訳された、いわゆるコーランの全訳である。ハフス&アースィム版の読誦に従ったサウディアラビアのファハド・クルアーン・コンプレックス発行のものとカイロのアズハル大学発行のものを底本とした--凡例より |
| 分類 | NDC8:167.3
NDC9:167.3 |
| 件名 | BSH:コーラン
NDLSH:コーラン
|
| 著者情報 | 中田, 香織 (ナカタ, カオリ)
下村, 佳州紀(1975-) (シモムラ, カズキ)
中田, 考 (1962-) (ナカタ, コウ)
松山, 洋平(1984-) (マツヤマ, ヨウヘイ)
|
| 統一書名 | Koran
|
| 和洋区分 | 和 |
| 標題言語 | 日本語 |
| 本文言語 | 日本語,アラビア語 |
| 原作言語 | アラビア語 |
| 出版国 | 日本 |
| ISBN | 9784861824715
|
| 番号 | OTHN : TRC:14040489 |