| NCID | BB19059305 |
| タイトル | アルパムス・バトゥル : テュルク諸民族英雄叙事詩 / 坂井弘紀訳||アルパムス・バトゥル : テュルク ショミンゾク エイユウ ジョジシ |
| 出版者 | 東京 : 平凡社 , 2015.7 |
| 形態 | 339p : 地図 ; 18cm |
| 別書名 | Алпамыс батыр
アルパムスバトゥル : テュルク諸民族英雄叙事詩
|
| 内容注記 | アルパムス・バトゥル(カザフ)
アルパムシャ(バシュコルト)
アルパムシャ(カザン・タタール)
アルプマムシャン(シベリア・タタール)
アルプ・マナシュ(アルタイ)
アルパムス(カラカルパク版梗概)
アルパミシュ(ウズベク版梗概)
|
| 注記 | カザフの『アルパムス・バトゥル』(カザフ語), バシュコルトの『アルパムシャ』(バシュコルト語), カザン・タタールの『アルパムシャ』(タタール語), シベリア・タタールの『アルプマムシャン』(タタール語), アルタイの『アルプ・マナシュ』(アルタイ語)の全訳、およびカラカルパクの『アルパムス』(カラカルパク語), ウズベクの『アルパミシュ』(ウズベク語)の梗概
底本: Алпамыс батыр . Алма-Ата. 1961. 7-105 . Бабалар сөзī 33 том. Астана. 2006. 211-214 . Алпамша. Башкорт халык ижады 8 том. Өфө. 1999. 81-102 . Алпамша, Башкорт халык ижады 4 том. Өфө. 1999. 35-45 . Алпамша. Татар халык ижаты: Əкиямлǝр. Казан. 1977. 268-276 . Алпмамшан. Татар халык ижаты: Дастаннар. Казан. 1984. 49-53 . Улагашев Н. У . Алып-Манаш. Голно-Алтайск. 1985 . Алпамыс. Нөкис. 1995 . Алпомиш: Y̆збек халк кахрамонлик достони. Тошкент. 1988
参考: Бабалар сөзī34 том. Астана. 2006. 64-485 . Tatardestanları l. Ankara. 2007. 222-238 . Metin ERGUN. Altay Türklerinin kahramanlık Destanı Alip Manaş. 1998. Ankara |
| シリーズ名 | 東洋文庫 ; 862
|
| 分類 | NDC9:929.57
NDC9:981 |
| 件名 | NDLSH:叙事詩
NDLSH:口承文学
|
| 著者情報 | 坂井, 弘紀(1969-) (サカイ, ヒロキ)
|
| 和洋区分 | 和 |
| 標題言語 | 日本語 |
| 本文言語 | 日本語 |
| 原作言語 | カザーフ語 |
| 出版国 | 日本 |
| ISBN | 9784582808629
|