NCID | DA0033927X |
名称(HDNG) | 老舍(1899-1966)||ロウシャ||lao she |
生没年(DATE) | 1899-1966 |
から見よ(SF) | *Lao, She, 1899-1966 Lau, Shaw, 1899-1966 Venerable Lodge, 1899-1966 Lodge, Venerable, 1899-1966 Sheh, Lao, 1899-1966 Shaw, Lau, 1899-1966 Lao-she, 1899-1966 Lau, Shaw, 1899-1966 Shė, Lao, 1899-1966 Shu, Sheh-yu, 1899-1966 Shu, She-yü, 1899-1966 Lao-che, 1899-1966 Rōsha, 1899-1966 Ro, sha Jo, Keishun, 1899-1966 Shu, Shė-i︠u︡, 1899-1966 Shu, Chʿing-chʿun, 1898-1966 Shu, Qingchun, 1899-1966 Lao, Sheh, 1899-1966 Laoshe, 1899-1966 老, 舎||ロウ, シャ||lao, she 老, 舍||ロウ, シャ||lao, she 老, 舎||ラオ, ショ||lao, she 老, 舍(1899-1966)||ロウ, シャ||lao, she Laŭ, Ŝe |
注記(NOTE) | TRC 人名典拠録による Author's Rickshaw boy, 1945 His Lao She wen hsüeh chʿuang tso ho yü yen, 1981: t.p. (Lao She) p. 1 (b. 2/3/1899) Tzʿu hai, 1979 (Lao She, 1899-1966) Hu, C.C. San chi Lao She, 1986: colophon (Laoshe [in rom.]) 訳書「老舎・曹禺集」(1962,平凡社)の解説の記述によるとDATEは、1898年生まれ 本名:舒慶春||シューチンチュン 出生地の追加は著書「老舎・巴金」(1970,河出書房新社)の奥付より EDSRC:蛤藻集 / 老舍著(开明出版社, 1994.8) EDSRC:蛤藻集 / 老舍著(开明出版社, 1994.8) EDSRC:老舍 / 老舍[著] ; 舒濟編 EDSRC:老舍旧体诗辑注 / 张桂兴编注(中国国际广播出版社, 2000.9) EDSRC:茶舘 : 三幕話剧 / 老舍著 (中国戏剧出版社,1958.6) EDSRC: Kamelo Ŝjangzi, 1988: t.p. (Laŭ Ŝe) EDSRC:Rickshaw boy : a novel / Lao She ; translated by Howard Goldblatt(Harper Perennial, c2010) |