| NCID | EA00028824 |
| 名称(HDNG) | Tripiṭaka. Sūtrapiṭaka. Prajñāpāramitā. Hṛdaya |
| から見よ(SF) | 般若心経||ハンニャ シンギョウ
Panya simgyŏng
Tripiṭaka. Sūtrapiṭaka. Pragñâ-pâramitâ-hridaya-sūtra
Bcom ldan 'das ma shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po
Heart sūtra
Hṛdaya
Prajnaparamitas. Hṛdaya
Hannya shingyō
Hannya haramitta shingyō
Po je hsin ching
Mo ho po je po lo ta ming chou ching
Po je po lo mi to hsin ching
Fo shuo po je po lo mi to hsin ching
Po je po lo mi to na ching
Mo ho po je sui hsin ching
Pʿu pien chih tsang po je po lo mi to hsin ching
Po je po lo mi to hsin ching pieh pen
Po je po lo to hsin ching
Sheng fo mu po je po lo mi to hsin ching
Hsin ching
Tripiṭaka. Sūtrapiṭaka. Pragñâ-pâramitâ. Hridaya-sûtra |
| 注記(NOTE) | Kim, U. H. Chŏlmunirŭl wihan Panya simgyŏng, 1980
Yü, L.P. Po je hsin ching li chieh, 1986: t.p. (Po je hsin ching) p. 3, 2nd group (variants: Mo ho po je po lo ta ming chou ching; Po je po lo mi to hsin ching; Fo shuo po je po lo mi to hsin ching; Po je po lo mi to na ching; Mo ho po je sui hsin ching; Pʿu pien chih tsang po je po lo mi to hsin ching; po je to lo mi to hsin ching pieh pen; Po je po lo mi to hsin ching; Po je po lo to hsin ching; Sheng fo mu po je po lo mi to hsin ching; a total of 11 translations with 2 in same translated title; abbr. title: Hsin ching)
The Heart sūtra in Tibetan, 1994: t.p. and p. 3 |
| LCUID | 50082700 |