| NCID | EA00017930 |
| 名称(HDNG) | Bible. N.T. Matthew |
| から見よ(SF) | Bible. N.T. Matai ni yoru fukuinsho
Matai ni yoru fukuinsho
Bible. N.T. Matai den
Matai den
Bible. Matthew
Matthew (Book of the New Testament)
Bible. N.T. Mattá
Mattá
Bible. N.T. Matthieu
Matʿae pogŭm
Bible. N.T. Matʿae pogŭm
Matthäusevangelium
Bible. N.T. Matthäusevangelium
Bible. N.T. Matthaei
Bible. N.T. Matthaeus
マタイによる福音書||マタイ ニ ヨル フクインショ |
| 注記(NOTE) | Yamaguchi, N. Matai no fukuinsho, 1983: p. 9 (Matai ni yoru fukuinsho)
Kirisutokyō d.j. (Matai ni yoru fukuinsho)
Nihon kokugo d.j. (Matai den; Matai ni yoru fukuinsho)
Farīd, M. Injīl Mattá, 1983
Volkoff, V. Lecture de l'Evangile selon ... c1985: t.p. (Evangile selon saint Matthieu)
Kim, S.G. Wŏnŏ kanghae sŏlgyo. Matʿae pogŭm, 1985-: v. 1, t.p. (Matʿae pogŭm)
Gnilka, J. Das Matthäusevangelium, 1986- : v. 1, t.p. (Matthäusevangelium)
EDSRC:Origenis in Evangelium Matthaei : commentariorum / ex nova editionum coloniensis et parisiensis recognitione cum epistole critica Henrici Petermanni, integro Utriusque Ruaei commentario, selectis huetii aliorumque virorum observationibus ; edidit Carol Henric Eduard Lommatzsch (Haude et Spener, 1834-1835) |
| LCUID | 79056834 |